ŠIRVINTŲ RAJONO SAVIVALDYBĖ

KUR RAŠOMI JUNGIAMIEJI TARPAI?

• Teisės aktų projektų rengimo rekomendacijų 117 punkte nurodyta: „Kad tekstas išliktų vienoje eilutėje, renkamas jungiamasis tarpas. Jungiamąjį tarpą tarp žodžių, skaičių ir ženklų reikia palikti šiais atvejais, pvz.: tarp vardo raidės ir pavardės (Pavardenis), tarp žodžio ir kitos to žodžio formos galūnės (vertėjai (-os)), tarp skaičiaus ir grafinių santrumpų bei simbolių (40 mln., 2007 m. liepos 16 d., 100 %), tarp žodžių junginių (t. y., t. t., š. m.), tarp skaičiaus ir jį apibūdinančio žodžio (58 straipsnis) ar rašant dokumento numerį (Nr. VIII-17584)“.
• Tarp skaičiaus ir įvairių santrumpų, matavimo vieneto simbolio: 1995 m., XXI a., 62 %, 62 proc., 3 g, 7 kg, 8 t, 10 m, 2 cm, 12 mm, 15 mln., 1502 EUR, 1 l, 5 °C,  40 A,  80 Pa, 5 h, 10 pav., 100 p., 12 val., 9 min.,  13 sek., –11 °C ir t. t.
• Tarp skaitmenų grupių: 20 458, 1 125 357.

Abipus lygybės ir kitų matematinių ženklų (+, –, ×, ·, :), pvz.: 1 min = 60 s, 360 : 30 = 12,

20 ∙ 15 = 300, 12 + 2 + 72 = 86.

• Kairėje brūkšnio pusėje, pvz., Šis regionas – Baltijos šalys.
• Užrašant datą su tarpais, pvz., 2025 11 28.
• Tarp dėmenų, kurių nenorėtume matyti atskirose eilutėse: Kauno r., Vytenio g., prof. dr. Ditrichas Keiserlingas, V skyrius, LR BPK, Nr. DK-196 ir pan.

KUR NEREIKIA JOKIO TARPO?

• Abipus brūkšnio, kai:

1) nurodomos ribos, intervalas, pvz.: 11–15 kg, XIX–XXI a., 14.30–17.30, 2025–2026 metų veiklos planas;

 2) nusakomas apytikslis kiekis, dydis, skaičius, pvz.: beriame 3–4 gramus kepimo miltelių, užauga apie 10–15 cm aukščio ir pan.

(Užrašant apytikslį kiekį žodžiais, brūkšnio visai nereikia: Beriame tris keturis gramus kepimo miltelių.)

• Tarp pliuso, minuso ženklų ir skaičiaus (kai rašome neigiamuosius, teigiamuosius skaičius, nurodome temperatūrą), pvz.: +11, –2, ±30, –17 °C.
• Nurodant mastelį, daiktų matmenis, : 1:50, 1:100; 40×65 cm.
• Abipus pasvirojo brūkšnio, kai nurodomas kokio nors fizinio dydžio santykis su pasirinktos vienetų sistemos dydžiu, : m/s, 3,6 km/h, kg/m³.
• Abipus brūkšnelio, : Kovo 11-oji, 2025-11-28 ir kitur.

Parengta pagal dr. Dalios Gedzevičienės paskaitos medžiagą ir Teisės aktų projektų rengimo rekomendacijas

Rima Nainienė, Teisės, personalo ir civilinės metrikacijos skyriaus vyriausioji specialistė