DAIKTAVARDŽIŲ SU PRIESAGA -IMAS, -YMAS NAUDININKO LINKSNIO VARTOJIMO ATMINTINĖ
- Abstrakčiųjų priesagos -imas, -ymas daiktavardžių naudininkas (kam?) tikslui su paskirties atspalviu reikšti yra nevartotinas. Dažniausia jis taisomas bendratimi.
Pavyzdžiui: Užduočių atlikimui skiriamos dvi valandos (taisoma taip: Užduotims atlikti skiriamos dvi valandos). Pateikė nutarimą balsavimui (taisoma balsuoti). Projektą pateikė svarstymui (taisoma svarstyti). Trūksta lėšų inventoriaus įsigijimui (taisoma inventoriui įsigyti).
- Priesagos -imas, -ymas daiktavardžių naudininkas tikslui su paskirties atspalviu reikšti gali būti vartojamas tik tada, kai daiktavardis yra sukonkretėjęs, pvz.: Dalis pajamų bus skirta sveikatos draudimui. Įvyks vakaras kompozitoriaus atminimui.
- Su priemonių pavadinimais paskirčiai reikšti vartojamas naudininkas su bendratimi, pvz.: Spinta dokumentų byloms laikyti (ne spinta dokumentų bylų laikymui); lėšos baldams įsigyti (ne baldų įsigijimui).
- Naudininkas su bendratimi vartojamas ir su abstrakčios reikšmės žodžiais, kuriuos galima suprasti kaip priemonių pavadinimus, pvz.: Komisija projektui rengti. Ėmėsi priemonių įstatymui taisyti. Siūloma didžiulė gausa priemonių sveikatai gerinti.
- Su priemonių pavadinimais nevartotinas abstrakčios reikšmės veiksmažodinių daiktavardžių naudininkas su kito daiktavardžio kilmininku. Tam reikalui vartojamas neveiksmažodinių daiktavardžių naudininkas su bendratimi: Inventorizacijai atlikti (ne inventorizacijos atlikimui) sudaryta komisija; Įmonei įregistruoti (ne įmonės įregistravimui) pateikiami šie dokumentai.
Parengta pagal Kanceliarinės kalbos patarimus
Rima Nainienė, Teisės, personalo ir civilinės metrikacijos skyriaus vyriausioji specialistė
